Debaixo do arvoredo, montar uma tenda ou uma barraca e acampar. Comer, beber, cantar, dançar, festejar e até porventura amar, lá ao fundo, onde ninguém vê. Dias a fio, em São João d’Arga. Depois ir à capela só para ver como estão as coisas e regressar a casa, com os nossos, aqueles com quem passamos os dias da vida.

Under the trees, to build a tent and to camp. To eat, to drink, to sing, to dance, to party and even perhaps to love, over there, where nobody can see. Days on end, at São João d’Arga. After, walking to the chapel just to see how things are going and return home, with our own, those whom we spent the living days.

Visitors Comments