Desespero : Despair

"Poderão aquelas nuvens que se deitam lá ao fundo, nas serras galegas, conter as lágrimas dos homens?" : "Can those clouds that lay there in the back, on the mountains of Galicia, contain the tears of men?"